
Судебные дела / Зарубежная практика / In re John P. SGARLAT, Debtor. John Sgarlat, Plaintiff, v. United States of America Internal, Revenue Service, Defendant., United States Bankruptcy Court, M.D. Florida, Tampa Division., 271 B.R. 688, Bankruptcy No. 99-10243-8B7. Adversary No. 99-577., September 28, 2001
In re John P. SGARLAT, Debtor. John Sgarlat, Plaintiff, v. United States of America Internal, Revenue Service, Defendant., United States Bankruptcy Court, M.D. Florida, Tampa Division., 271 B.R. 688, Bankruptcy No. 99-10243-8B7. Adversary No. 99-577., September 28, 2001
In re John P. SGARLAT, Debtor. John Sgarlat, Plaintiff, v. United States of America Internal
Revenue Service, Defendant.
United States Bankruptcy Court, M.D. Florida, Tampa Division.
271 B.R. 688
Bankruptcy No. 99-10243-8B7. Adversary No. 99-577.
September 28, 2001.
Buddy D. Ford, Tampa, FL, for plain╜tiff.
Carol Koehler Ide, Tax Division, U.S. Department of Justice, Washington, D.C., for defendant.
ORDER ON DEFENDANT'S MOTION
FOR SUMMARY JUDGMENT
(DOC # 3-5)
ALEXANDER L. PASKAY, Bankruptcy Judge.
THIS IS a Chapter 7 liquidation case and the matter under consideration is a Motion for Summary Judgment filed in the above-captioned Adversary Proceeding by the Defendant, United States of America, Internal Revenue Service (Government). The Complaint to Determine Discharge╜ability of Debt was filed by John. P. Sgar╜lat (Debtor) pursuant to 11 U.S.C. ╖ 523 seeking a declaratory judgment to deter╜mine the dischargeability of Debtor's tax liability for the tax years 1978 - 1980, 1982, 1983, and 1985 - 1993. In its Motion for Summary Judgment, the Government contends there are no genuine issues of material fact and that the income tax lia╜bility of John P. Sgarlat (Debtor) for the tax years of 1980 and 1986-1991 are non╜dischargeable as a matter of law. The Government asserts that for the years 1980 and 1986, the Debtor failed to file federal income tax returns, and for the years 1987 - 1991 the Debtor failed to file proper federal income tax returns, as de╜fined for dischargeability purposes.
The underlying facts as they appear from the record are indeed without dispute and they are as follows. On June 22, 1999, Debtor filed his Petition for Relief under Chapter 7. On October 5, 1999, Debtor commenced this Adversary Proceeding by filing a Complaint seeking a determination that his liability for unpaid taxes for the years 1978 - 1980, 1982, 1983, and 1985 ╜1993 is dischargeable. The Government in due course filed an Answer stating that because of alleged lack of knowledge and information, it is not in a position to form a belief as to whether those years should be excepted from the discharge (Doc. No. 12).
Prior to the duly scheduled pretrial con╜ference, Debtor filed a Pre-Trial State╜ment (Doc. No. 17) narrowing the issues. It stated that the contested legal issue is whether or not taxes for the years listed were an indebtedness that may fall within an exception to discharge pursuant to 11 U.S.C. ╖ 523, including but not limited to ╖ 523(a)(1)(C) as a liability based on a fraudulent return or willful attempt in any manner to evade or defeat the tax.
On September 19, 2000, the Debtor filed his Motion for Summary Judgment with Memorandum of Law for all the tax years listed in the Complaint. On October 6, 2000, Government filed its Opposition to Plaintiff's Motion for Summary Judgment citing In re Griffith , 206 F.3d 1389 (11th Cir.2000). In its Opposition, the Govern╜ment contends that Debtor's tax liabilities shall be excepted from discharge because the documents Debtor submitted to the IRS purporting to be federal income tax returns for the years 1987-1991 have no legal effect for dischargeability purposes and that the Debtor's liabilities for tax and interest for those years are excepted from discharge pursuant to 11 U.S.C. ╖ 523(a)(1)(B).
After having considered Debtor's Mo╜tion, the record and the Government's Op╜position to the Motion, this Court entered an Order on February 1, 2001, denying the Debtor's Motion for Summary Judgment. (Doc. No. 32) The Motion was denied be╜cause of the paucity of the evidence and insufficient record on which this Court could have based its ruling on the Debtor's Motion for Summary Judgment. Subse╜quently, the parties commenced extensive discovery, at the conclusion of which the Government filed its Motion for Summary Judgment, which is the matter under con╜sideration at this time.
Government contends in its Motion that the documents Debtor submitted to the IRS purporting to be federal income tax returns for the years 1987 - 1991 have no legal effect for dischargeability purposes because they were filed after the Govern╜ment already assessed tire taxes for those years. Therefore, the Debtor's liabilities for tax and interest for those years are excepted from discharge pursuant to 11 U.S.C. ╖ 523(a)(1)(B), citing In re Hindenlang, 164 F.3d 1029 (6th Cir.1999). Ac╜cording to the Government, in addition, the evidence demonstrates that the Debtor failed to file federal income tax returns for the years 1980 and 1986; the Debtors' liabilities for tax and interest for those years also are excepted from discharge pursuant to 11 U.S.C. ╖ 523(a)(1)(B)(i).
The Government concedes that the pen╜alties for the years involved are discharge╜able. 11 U.S.C. ╖ 523(a)(7)(B); In re Burns, 887 F.2d 1541 (11th Cir.1989) (holding that tax penalty is discharged if transaction or event giving rise to penalty occurred more than three years prior to filing of bankruptcy petition); Wright v United States (In re Wright), 244 B.R. 451, 457-58 (Bankr.N.D.Cal.2000).
In support of its Motion the Government relies on copies of the IRS Transcripts (Gov.Exh.1), Declaration of Theresa Bland (Bland Declaration) with copies of income tax returns as exhibits (Gov.Exh.2), and Deposition of John P. Sgarlat dated April 26, 2001 (Sgarlat Depo.) (Gov.Exh.3).
In opposition to Government's Motion, Debtor contends there are genuine issues of material fact concerning the claim of the Government that the returns have not been filed at all for the tax years 1980 and 1986. Therefore, it is improper to dispose of the question of dischargeability for these tax years by summary judgment.
The facts as they appear from the rec╜ord leave no doubt that the Debtor has no evidence whatsoever that he filed an in╜come tax return for the tax year 1980. Government's Exhibit 1, p. 7, indicates money amount of $0.00 next to the entry, "Return filed and tax assessed," Code 150, which indicates no tax return was filed by the taxpayer. Furthermore, in his deposi╜tion the Debtor testified that he does not recall filing the return and he has no docu╜mentation or any writing to prove he in fact filed the return for that year (Sgarlat Depo., p. 53 lines 10-11, p. 54 lines 10-14). After an Internal Revenue Service (IRS) examination, and a stipulated Decision of the United States Tax Court entered Feb╜ruary 28, 1995, assessments were made on April 14, 1995, of income tax in the amount of $111,145.00 together with the late filing penalty in the amount of $27,786.25, negli╜gence penalty in the amount of $5,557.25 and interest computed based on substan╜tial underpayments of tax attributable to tax motivated transactions in the amount of $534,547.58. A portion of the interest, $98,566.64, later was abated. There is a balance due for this tax year in excess of $876,263.40.
Concerning the tax year 1986 it is with╜out dispute that the Debtor failed to file a Federal Income Tax Return (see Gov.'s Exh. 1, p. 17 indicating money amount of $0.00 next to the entry, "Return filed and tax assessed," Code 150, indicates no tax return was filed by the taxpayer; and Bland Declaration). On March 23, 1992, the Internal Revenue Service made an as╜sessment for an income tax liability against the Debtor in the amount of $13,035.00 plus interest. On March 17th 1995, the Government made an additional assess╜ment assessing a tax liability of $42,903.00 plus interest, making a balance due for the tax year 1986 with interest and penalties in excess of $187,799.20. Just as in the previ╜ous year, the Debtor stated in his deposi╜tion that he does not recall filing the re╜turn of this year and again Debtor has no records to substantiate that the return was in fact filed. (Sgarlat Depo., p. 54 lines 15-19).
Concerning the tax year 1987 the Debt╜or did not file a federal income tax return prior to the assessment of tax liability although after the assessment the Govern╜ment prepared a substitute for return pur╜suant to 26 U.S.C. 6020(b)(SFR) and mailed a Notice of Deficiency on November 18, 1994. The assessment for this particular year was in the amount of $65,296.00, plus penalties for late filing and underpayment of estimated tax, plus inter╜est. (Gov.Exh.1, p. 20). On February 8, 1995, Debtor filed Form 1040 claiming a self-employment tax liability for 1987 of $5,387.00 (Bland Declaration, Exh. C). On February 12, 1996, the penalty for under╜payment of the estimated tax, $32,498.00 in tax and a portion of the interest later were abated. The current balance for this tax year is in excess of $123,989.83 (Gov.'s Exh. 1, p. 20).
For the tax year 1988 , Debtor f ailed to file a federal income tax return prior to the assessment of tax liabilities. Just as be╜fore, the Government filed an SFR after an examination and mailed a Notice of Deficiency on November 18, 1994 for in╜come tax liability deficiency in the amount of $ 73,013.00, plus penalties for late filing and under payment of estimated tax, plus interest. Again, the Debtor filed a Form 1040 on or about February 8, 1995 claim╜ing a self-employment tax liability for 1998 of $5,859.00. As a result, a portion of the interest and $26,507.00 in tax later was abated. There is a balance due for the 1988 tax year in excess of $162,693.139.
Concerning the tax year 1989 the Debt╜or again failed to file an income tax return prior to the assessment made by the Gov╜ernment. Again, the IRS prepared an SFR and mailed a Notice of Deficiency on November 18, 1994, and determined the tax liability in the amount of $274,197.00, plus penalties for late filing and underpay╜ment of estimated tax, plus interest. After the assessment had been made, the Debtor filed Form 1040, and as a result, the Gov╜ernment abated $4,579.00 in tax, leaving an unpaid balance for that year in excess of $780,809.58.
The Debtor again failed to tile an income tax return for 1990 prior to the assessment of a tax liability. After, examination, the government prepared the SFR and mailed a Notice of Deficiency on November 18, 1994, in the amount of $315,570.00, penal╜ties for late filing and underpayment of estimate tax, plus interest. Again, after the assessment was made, the Debtor filed a Form 1040 stating the tax liability for that year was $7,849.00 and was claiming an overpayment of tax of $9,418.00 (Bland Declaration, Exh. E). Of the assessed tax, the Government abated $6,101.00 leaving a balance for 1990 in excess of $895,100.10.
For tax year 1991 , Debtor again failed to file a return and the IRS conducted an examination, prepared an SFR, and a No╜tice of Deficiency which was mailed to Debtor November 18, 1994. This assess╜ment was made in amount of $62,642.00, plus penalties for late filing and underpayment of estimated tax, plus interest. Again, after the assessment had been made, the Debtor filed a Form 1040 and listed a tax liability for 1991 of $7,577.00 and claimed an overpayment again of $2,847.00. Of the assessed tax, the Gov╜ernment abated $4,005.00 leaving a balance for 1991 in excess of $156,675.01.
The following chart displays a summary of the foregoing:
The Debtor in his deposition did not dispute the foregoing facts. He stated he had personal and substance abuse prob╜lems in the 1980's and 1990's but he worked, he knew he had income tax liabili╜ty, and he knew that he was required to file tax returns concerning these years. During the years 1986-1989, the Debtor acted as a consultant to an entity known as National Paragon later known as National Media Corporation. Thereafter, he worked as a consultant for various busi╜nesses.
By letter dated January 17, 1996, the Government advised the Debtor of the abatements mentioned earlier, made pur╜suant to what the Government treated as informal claims for refund. These are the relevant facts in the above-captioned Ad╜versary Proceeding which, according to the Government, are sufficient to prevail on its Motion for Summary Judgment.
A Section 727 discharge "does not discharge an individual from any debt . . . for a tax . . . with respect to which a return, if required . . . was not filed." 11 U.S.C. ╖ 523(a)(1)(B)(i). "The policy be╜hind this subsection is that a debtor should not be permitted to discharge a tax liabili╜ty based upon a required tax return that was never filed." Cal. Franchise Tax Board a Jackson (In re Jackson), 184 F.3d 1046, 1052 (9th Cir.1999). In dis╜chargeability cases, the party objecting to discharge has the burden of proving appli╜cability of an exception to discharge by a preponderance of the evidence. Grogan v. Garner, 498 U.S. 279, 291, 111 S.Ct. 654, 112 L.Ed.2d 755 (1991).
The evidence is clear and this Court finds that Debtor did not file tax returns for the tax years 1980 and 1986. The IRS transcripts for these years show that no tax return was filed by a $0.00 amount listed under Code 150, "Return Filed and Tax Assessed." (Gov.Exh. 1, pp. 7 and 17). This evidence is not in dispute, and this Court finds that no tax returns were ever filed for these tax years. For the foregoing reasons, this Court is satis╜fied that the Debtor's tax liability for the years 1980 and 1986 are excepted from discharge by virtue of section 523(a)(1)(B)(i) as a matter of law and therefore, Government's Motion for Sum╜mary Judgment as to these years should be granted.
Turning to the tax years 1987 -1991 presents a different problem. The Debtor did file a Form 1040 for each of these years on February 8, 1995, albeit after the Government prepared SFR's and mailed a Notice of Deficiency on Novem╜ber 18, 1994, for each of these years in question. This leads to the ultimate ques╜tion which is whether the Forms 1040 ac╜tually filed by Debtor, albeit after the Gov╜ernment prepared an SFR and made a deficiency assessment, are deemed to be "returns" for the purpose of determining the dischargeability of the taxes under ╖ 523(a)(1).
The Internal Revenue Code (IRC) re╜quires persons to file returns according to the forms and regulations prescribed by the Secretary of Treasury. 26 U.S.C. ╖╖ 6011(a) and 6012. A person's failure to file a timely tax return may trigger a substitute for return (SFR) prepared by the IRS pursuant to IRC ╖ 6020(b). Sub╜stitutes for returns or SFR's do not qualify as "returns" for purposes of ╖ 523(a)(1)(B). In re Bergstrom, 949 F.2d 341, 343 (10th Cir.1991). The Bankruptcy Code does not define "return" under Section 523. How╜ever, for a filing with the IRS to constitute a "return," a document must: (1) purport to be a return; (2) be executed under penalties of perjury; (3) contain sufficient data to allow calculation of tax; and (4) represent an honest and reasonable at╜tempt to satisfy the requirements of the tax law. See, e.g., Germantowm Trust Co. v. Comm'r , 309 U.S. 304, 60 S.Ct. 566, 84 L.Ed. 770 (1940); In re Hatton, 220 F.3d 1057, 1060-61 (9th Cir.2000); United States v. Hindenlang (In re Hindenlang), 164 F.3d 1029, 1033 (6th Cur.1999).
The Bankruptcy Court for the District of New Jersey recently determined as a matter of law that Forms 1040 filed un╜timely and after the IRS prepared substi╜tutes for return did not qualify as "re╜turns" for purposes of dischargeability because they were filed three years after the IRS made its assessment and because they had no effect on the tax liabilities for the years in issue; rather, they sim╜ply mirrored the SFRs. Hetzler v. United, States (In re Hetzler), 262 B.R. 47 (Bankr.D.N.J.2001). For tax year 1991, Hetzler showed a tax due of $237 more than the IRS had calculated, which amount the IRS assessed and agreed was dischargeable when more than two years after filing the Forms 1040, the debtor filed a petition in bankruptcy.
The New Jersey court recognized that the debtor's post-assessment conduct may be relevant to the issue of the debtor's honest and reasonable attempt to comply with the tax laws. "For instance, the gov╜ernment's prima facie case could be defeat╜ed if the debtor shows that he was incapac╜itated for a period of time after a return was due, during which time an assessment by the IRS was made, and then attempted to comply as soon as he was able to do so." In re Hetzler, 262 B.R. at 54.
In applying the four-part test to this case, as they did in Handenlang, there is no question that the Forms 1040 submitted by Debtor purported to be returns. Sec╜ond, Debtor executed these Forms under penalty of perjury. Third, the Forms in╜cluded all the data needed to calculate Debtor's tax liability. Finally, as in Hin╜denlang, supra, the issue then to be re╜solved is whether Debtor's Form 1040, filed after the IRS had made a formal assessment, "represent an honest and rea╜sonable attempt to satisfy the require╜ments of the tax law." This in turn brings into consideration conflicting case law, es╜pecially the seminal case of In re Hinden╜Lang, supra, when the Sixth Circuit held as a matter of law:
[A] Form 1040 is not a return if it no longer serves any tax purpose or has any effect under the Internal Revenue Code. A purported return filed too late to have any effect at all under the Inter╜nal Revenue Code cannot constitute "an honest and reasonable attempt to satisfy the requirements of the tax law." Once the government shows that a Form 1040 submitted after an assessment can serve no purpose under tax law, the govern╜ment has met its burden.
In re Hindenlang, 164 F.3d at 1034.
This Court has also had occasion to con╜sider this issue in Olson v. United States (In re Olson), 261 B.R. 752 (Bankr. M.D.Fla.2001). In Olson , supra, this Court denied Debtor's Motion for Sum╜mary Judgment and granted Government's Motion for Summary Judgment. In doing so, this Court relied on United States v. Hindenlang (In re Hindenlang), which held that a substitute return is a nullity and is deemed to be a non-filed return; therefore, the return filed by the taxpayer after the Government assessed the taxes serves no purpose and should be disre╜garded. In re Olson, 261 B.R. at 753. This Court in Olson concluded that the liabilities of the Debtor for the years in╜volved were within the exception of ╖ 523(a)(1)(B)(i); therefore, they were nondischargeable.
Debtor contends that the reasoning of In re Hindenlang was incorrect and was expressly rejected by Judge Glenn in Ralph v. United States (In re Ralph), 258 B.R. 504 (Bankr.M.D.Fla.2000). In Ralph, Debtor Donna Ralph did not timely file tax returns for 1987, 1988 and 1989. The IRS prepared SFR's for those years pursuant to 26 U.S.C. ╖ 6020(b). In 1991, the IRS mailed Notices of Deficiency to Debtor. Debtor did not file a petition in the United States Tax Court; therefore, tax liabilities were assessed in 1992. Debtor did not contact the IRS about the tax returns for 1987, 1988 and 1989 until 1995. Debtor testified that she filed Forms 1040EZ be╜cause the IRS initiated a program to en╜courage non-filers to file their tax returns by granting them leniency, and she had not filed timely because she did not have the money to pay the tax due. The Forms 1040EZ listed amounts that were almost identical to the amounts previously deter╜mined by the IRS.
In concluding that the United States did not meet its burden of proving the tax liabilities are excepted from discharge, the Bankruptcy Court relied on the Ninth Cir╜cuit Bankruptcy Appellate Panel in In re Nunez, 232 B.R. 778 (9th Cir. BAP 1999), which determined that the fourth prong of the four-pronged test whether the purport╜ed tax returns were an honest and reason╜able attempt to comply with the tax laws, was a good faith inquiry. And that this good faith inquiry should focus on the debtor's intent at the time the returns are filed. In re Ralph, 258 B.R. at 509 (citing In re Nunez, 232 B.R. at 782-83).
Judge Glenn applied the reasoning in In re Crawley, 244 B.R. 121 (Bankr.N.D.Ill. 2000) stating that ╖ 523(a)(1)(B)(i) does not distinguish between returns filed pre╜assessment and those filed post-assess╜ment. Id. at 127. Applying the same rationale that the Ninth Circuit Bankrupt╜cy Appellate Panel used in Nunez, he con╜cluded that the Form 1040s filed by the debtors were therefore "returns" for dis╜chargeability purposes, since the debtors were not required to file the returns prior to assessment by the IRS. In re Ralph, 258 B.R. at 508. After considering the two lines of cases represented by Hindenlang and Nunez, Judge Glenn concluded that it is not appropriate to adopt a per se or absolute rule regarding Form 1040s filed after assessment of a tax by the IRS. In re Ralph, 258 B.R. at 509.
On August 16, 2001, Judge Glenn's rul╜ing was reversed by Judge Kovachevich of the United States District Court for the Middle District of Florida. United States v. Ralph, 266 B.R. 217 (M.D.Fla.2001). The District Court found that the Bank╜ruptcy Court's ruling was based on In re Nunez, which cites In re Hatton, 216 B.R. 278 (9th Cir. BAP 1997), a decision which was later reversed by the Ninth Circuit Court of Appeal. In re Hatton, 220 F.3d 1057 (9th Cir.2000 (holding the Debtor's belated acceptance of responsibility does not constitute an honest and reasonable attempt to comply with the requirements of the tax law when Debtor avoided paying his taxes until the IRS left him with no other choice). Furthermore, the District Court concluded that the Appellant, IRS, met its burden of establishing that the Forms 1040EZ filed by Debtor after as╜sessment served no purpose. Therefore, based on the facts of that case, the District Court reversed the decision of the Bank╜ruptcy Court and found the tax liabilities of Debtor Donna Ralph to be nondis╜chargeable.
Whether or not this Court accepts the proposition urged by the Government, that a return filed by taxpayer after the Gov╜ernment prepared an SFR and made the deficiency assessment is per se a nullity, the fact. remains that from the record of this case, it clearly cannot be accepted that after years of not filing returns, the filing of these documents by Debtor on Febru╜ary 8, 1995, represents an honest and rea╜sonable attempt of Debtor to satisfy the requirements of the tax law. For more than a decade, the Debtor never filed the required tax returns on time. For the reasons stated, this Court is satisfied that the liabilities for income tax and interest for the years 1987 - 1991 are within the exception of ╖ 523(a)(1)(B)(i) and are non╜dischargeable. In light of the most recent decision of Judge Kovachevich reversing Judge Glenn's decision in United States v. Ralph, supra , this Court is satisfied that the liabilities for income tax and interest for the years 1987 - 1991 should be except╜ed from discharge as a matter of law.
Accordingly, it is
ORDERED, ADJUDGED AND DE╜CREED that Government's Motion for Summary Judgment be, and the same is hereby, granted. Debtor's tax liabilities for income tax and interest for the years 1980 and 1986 - 1991 be, and the same are hereby, excepted from discharge as a mat╜ter of law pursuant to 11 U.S.C. ╖ 523(a)(1)(B)(i). It is further
ORDERED, ADJUDGED AND DE╜CREED that the penalties for the years involved be, and the same are hereby, dischargeable. It is further
ORDERED, ADJUDGED AND DE╜CREED that with regard to tax years 1978, 1979, 1982 - 1985, 1992 and 1993, a pretrial conference is hereby scheduled be╜fore the undersigned in Courtroom 9A, Samuel M. Gibbons United States Court╜house, 801 N. Florida Avenue, Tampa, Florida on Oct. 23, 2001 at 2:30 pm.
Комментарии