Аналитика / Налогообложение / Сколько вы сможете зарабатывать, если выучите или улучшите свой английский?

Сколько вы сможете зарабатывать, если выучите или улучшите свой английский?

Знание иностранного языка необходимо бухгалтеру, если он планирует работать в международной корпорации. Либо в российской компании, которая ведет отчетность по МСФО или GAAP
01.10.2012
журнал «Главбух»

Разумеется, самый востребованный язык — английский, что и понятно, ведь вся отчетность по международным стандартам составляется именно на английском. В вакансиях на портале Superjob.ru знание английского языка требуется в 10 раз чаще, чем немецкого. «Даже если головной офис фирмы находится в Германии или во Франции, его сотрудники прекрасно общаются и на английском, — разъясняет Наталья Зайкова, консультант по подбору персонала направления «Финансы» кадрового холдинга АНКОР. — Хотя, конечно же, немецкий или французский языки всегда будут дополнительным плюсом для соискателя».

Легко ли найти работу

Пока спрос на бухгалтеров, говорящих по-английски, небольшой. «Требования к знанию иностранного языка в вакансиях на нашем портале встречаются довольно редко (см. таблицу ниже)», — говорит Валерия Чернецова, руководитель отдела аналитики рекрутингового портала Superjob.ru. В регионах спрос на таких специалистов еще ниже. Это объясняется тем, что головные офисы международных компаний чаще всего расположены в крупных городах. «Однако на рынке появилась любопытная тенденция: все чаще появляются запросы на кандидатов с английским языком для участков, на которых раньше он не был нужен. Например, при учете основных средств или расчете заработной платы», — отмечает Ольга Корниенко, руководитель направления подбора персонала «Финансы», KELLY.

Спрос на специалистов бухгалтерии, знающих английский язык

Владение английским языком	% от всех вакансий бухгалтеров	% от всех вакансий главных бухгалтеров
На базовом уровне	1,8	1,6
На уровне чтения документации	0,3	0,2
На разговорном уровне	1,3	2,1
На свободном уровне	0,5	2,2
Не имеет значения	96,1	93,9

Какой уровень знания языка необходим бухгалтеру

Иногда в резюме встречается фраза «читаю и перевожу со словарем». Если бухгалтер нацелился на работу в крупной иностранной компании, этого будет недостаточно. «Если обязанности бухгалтера будут связаны с внешнеэкономической деятельностью или ему придется общаться с иностранными поставщиками, то он должен иметь хороший разговорный и письменный английский (не ниже Intermediate). Если же он будет вести переписку на английском языке или работать в международных программах, то достаточно уверенного базового уровня (Pre-Intermediate). Ну а когда кандидат претендует на вакансию главбуха в международной компании, ему необходим уровень Upper Intermediate (верхний средний уровень) и выше», — разъясняет Наталья Зайкова из кадрового холдинга АНКОР.

Как подтянуть иностранный

Самый простой способ подучить язык — записаться на курсы или найти репетитора. Выбирая курсы, отдавайте предпочтение известным языковым школам. Имеет значение и количество обучающихся, лучше если их будет не более 3—5 человек. Также важно, чтобы преподаватель минимально говорил на русском языке во время занятий и уделял внимание бизнес-терминологии — советует Анна Соловьева из компании Cornerstone.

Сколько можно заработать

А стоит ли игра свеч? Есть ли смысл тратить время и деньги на изучение того же английского? Анна Соловьева из компании Cornerstone уверена, что знание иностранного языка повышает шансы найти более интересную и высокооплачиваемую работу. А также расширяет выбор: специалисты могут рассматривать не только российские, но и западные компании. Начинающий бухгалтер в российской компании может получать 25—30 тыс. руб. В то время как в иностранной фирме он будет зарабатывать 40 тыс. и выше. Более опытный бухгалтер, ведущий определенный участок, может рассчитывать на 60—80 тыс. руб. «Что касается главных бухгалтеров, то их зарплата может составлять 150 тысяч рублей и больше», — добавляет Ольга Корниенко из KELLY.