Новости / Налогообложение / Налогового агента не должна интересовать дата перевода
Налогового агента не должна интересовать дата перевода
Важна только дата, указанная при выдаче документа
12.08.2009Особо въедливых налоговых агентов небезынтересен и такой вопрос: какая дата считается датой представления иностранной организацией подтверждения постоянного местонахождения: дата выдачи его уполномоченными органами или дата осуществления его перевода на русский язык?
Ответ на него однозначный: датой представления документа, подтверждающего постоянное местонахождение иностранной организации в государстве, с которым РФ имеет международный договор об избежании двойного налогообложения, считается дата, указанная в данном подтверждении при выдаче уполномоченными органами. А дата осуществления перевода на русский язык вообще никак не влияет на определение периода, к которому относится данное подтверждение (Письмо Минфина 21 июля 2009 г. N 03-08-05).



