|
|
|
|
Новости / Налогообложение / Текст Конвенции между Кипром и Украиной 2012 об избежании
Текст Конвенции между Кипром и Украиной 2012 об избежании
Автор: Александр Захаров, заместитель исполнительного директора DS Express, Inc., к.ю.н.
Предлагаем Вашему вниманию оригинальный текст Конвенции между Правительством Республики Кипр и Правительством Украины об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы 2012 года (на украинском языке - Конвенції між Урядом України і Урядом Республіки Кіпр про уникнення подвійного оподаткування та запобігання податковим ухиленням стосовно податків на доходи 2012 року).
Согласно положения Соглашения об избежании между Украиной и Кипром возможно уменьшения налогов у источника в следующих пределах:
Дивиденды – ставка налога у источника не превысит 5%, в случае если лицо, их получающее, обладает на них фактических правом (является бенефициарным собственником), участвует не менее чем на 20% в капитале, выплачивающей дивиденды компании, а также инвестировало в акции или иные права такой компании эквивалент составляющий не менее 100,000.00 Евро. В остальных случаях – не превысит 15%.
Проценты – ставка налога у источника не превысит 2%, в случае если лицо, их получающее, обладает на них фактических правом (является бенефициарным собственником).
Роялти – ставка налога у источника не превысит 5%, в случае если лицо, их получающее, обладает на них фактических правом (является бенефициарным собственником), и роялти представляют собой любое авторское право на научную работу, любой патент, торговый знак, секретную формулу, описание процесса или информацию о промышленном, коммерческом или научном опыте. В остальных случаях – не превысит 10% (понятие роялти определено в пункте 2 статьи 12 Конвенции, и является исчерпывающим).
В случае любых расхождений в толковании между текстами на греческом и украинском языках, текст на английском языке имеет преимущественную силу.
Разместить:
© 2006-2025 Российский налоговый портал.