ну да. по крайней мере, это вытекает из логики КС.
если, по мысли КС, требование о возврате может быть заявлено в порядке гражданского судопроизводства, и к нему применяется институт срока исковой давности, следовательно это гражданско-правовые отношения. А раз так, то это имущественное право надо включать в "наследственную массу".